Un antico casale in pietra nella campagna francese

Il desiderio per un diverso tipo di vita ha portato una coppia a trasferirsi nel piccolo villaggio francese di Bayet (Francia) e a trasformare una struttura trascurata da tempo in una splendida dimora dove vivere per sempre.

Davanti alla porta d’ingresso di questo antico casale in pietra (foto in copertina e qui sotto), i grappoli di fiori viola di un maestoso glicine spandono il loro dolce profumo oscillando a ogni brezza passeggera: una delle semplici gioie della nuova vita di campagna di Tanja Paff e di Tim van de Tooren, la coppia che ha ristrutturato questa antica casa francese per stabilirvisi definitivamente circa sedici anni fa. 

Il mix di allegri decori delle stoviglie d’epoca esposte nei vani di una credenza a giorno (qui sopra), dona un particolare fascino country all’arredamento della cucina che si affaccia sul cortile (in basso).

Soffici lenzuola e morbidi tendaggi promettono un sonno tranquillo nella camera padronale elegantemente decorata in stile francese (in alto). Accogliente e femminile l’angolo relax della camera degli ospiti grazie a una poltrocina a fiori dalle linee classiche (in basso).

Ulteriori informazioni su questo casale in pietra ristrutturato con cura, nell’articolo “Coming Home to the Country” a pagina 27 del numero French Cottage 2018 di Victoria Classics.