Trasferirsi nella tranquilla cornice della Borgogna ha offerto a una coppia di appassionati di equitazione l’opportunità di coltivare la propria passione sia per i cavalli che per le dimore storiche.
Alcuni anni fa, i parigini Marie-Claude e Michel de Beyris decisero di lasciare il ritmo frenetico della Ville Lumière per la tranquilla bellezza della Nièvre. Poiché la coppia ama le dimore antiche e i cavalli, il loro agente organizzò una visita a un padiglione da caccia del XVIII secolo, trasformato in casa padronale, completo di scuderie e con una vista mozzafiato sul dolce paesaggio collinare.
Già solo l’ambientazione era sufficiente a catturare l’attenzione di Marie-Claude e Michel. Ma quando entrarono nel castello e intravidero gli interni luminosi, dove molti degli elementi originali sono stati conservati, capirono di aver trovato la loro nuova casa. Marie-Claude de Beyris ha dipinto gli accessori, visibili sopra, esposti su antiche maniglie delle porte.
La sua atmosfera tranquilla compensava ampiamente l’ingente lavoro necessario per restituire alla struttura il suo indiscutibile fascino. Fortunatamente, i due avevano affinato le loro capacità di ristrutturazione nella loro precedente casa e accolsero con entusiasmo la sfida del progetto. Sopra: Un trio di tonalità dona carattere alle pareti rivestite in legno del XVIII secolo.
Il restauro ha richiesto due anni per essere completato. “Abbiamo ristrutturato la casa nel rispetto della sua autenticità”, spiega Marie-Claude, artista decoratrice. “Volevamo preservarne lo spirito originale”. L’elegante suite per gli ospiti La Guérinière, raffigurata sopra, offre sistemazioni sontuose.
Scopri di più su French Cottage 2018 – Victoria Classics