{"id":15459,"date":"2023-02-02T18:53:18","date_gmt":"2023-02-02T17:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=15459"},"modified":"2023-02-02T21:14:03","modified_gmt":"2023-02-02T20:14:03","slug":"una-dimora-di-charme-in-belgio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/una-dimora-di-charme-in-belgio\/","title":{"rendered":"Una dimora di charme in Belgio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15460\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1153\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1.jpg 1536w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349865_O-1536x1153-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Bruges, in Belgio, Greet Lef\u00e8vre si \u00e8 ispirata alle dimore del 18\u00b0 secolo per arredare la dimora di recente costruzione della sorella. In questo reportage pubblicato da Maisons de Campagne Magazine le foto di questa casa di charme in stile francese che, tra tradizione e tocchi contemporanei, sembra essere sempre esistita&#8230; <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15461\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349861_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349861_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349861_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/tag\/greet-lefevre-interior-designer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Greet Lef\u00e8vre,<\/a> uno dei designer d&#8217;interni pi\u00f9 noti del Belgio, ama mettere in risalto l&#8217;artigianato. Grande ammiratrice del commerciante d&#8217;arte e antiquariato Axel Vervoordt, che considera il maestro assoluto della decorazione moderna, d\u00e0 un posto d&#8217;onore all&#8217;eleganza e all&#8217;atemporalit\u00e0 in ogni suo progetto. I suoi interni lo testimoniano: oggetti troppo appariscenti, decorazioni superflue ed eccessive manifestazioni di lusso non vi trovano posto. Nella foto qui sopra: busto d&#8217;epoca, specchio laccato e oggetti decorativi adornano con eleganza l&#8217;ingresso del palazzo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15462\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349864_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349864_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349864_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La sua decorazione suggerisce equilibrio, calma e pace. Nei suoi interni sobri ed eleganti, Greet Lef\u00e8vre d\u00e0 un posto molto speciale all&#8217;antiquariato. \u201c<em>Ho sempre avuto un grande trasporto per lo stile francese e inglese del 18\u00b0 secolo, in particolare dell&#8217;epoca di Luigi XVI in Francia e di Giorgio III in Inghilterra&#8221; <\/em>spiega la decoratrice, che definisce il suo stile pi\u00f9 o meno classico ma con una prospettiva nettamente contemporanea. \u201c<em>Mi piace la combinazione di mobili antichi con pezzi pi\u00f9 moderni.\u201c<br \/>\n<\/em>La scala in rovere (foto in alto), con la sua balaustra di pregiate colonne in ferro battuto, \u00e8 stata realizzata da un fabbro locale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15463\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349885_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349885_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349885_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da diversi anni, Greet e suo marito gestiscono l&#8217;attivit\u00e0 di falegnameria di famiglia fondata da suo nonno nel 1890. Specialista da quattro generazioni nella lavorazione del legno e decorazioni in legno, l&#8217;azienda &#8220;<em>Lef\u00e8vre Interiors<\/em>&#8221; \u00e8 oggi uno dei migliori designer belgi. In alto: la spaziosa cucina combina felicemente marmo e legno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15469\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349869_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349869_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349869_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La casa della sorella Inge, a Bruges, \u00e8 la prova del suo talento. \u00c8 un maestoso palazzo in stile francese costruito con vecchi materiali di recupero. \u201c<em>Mia sorella e suo marito ce l&#8217;hanno chiesto molto chiaramente: volevano una casa grande, tradizionale, confortevole e facile da vivere, in cui trascorrere momenti piacevoli in compagnia dei loro amici e dei loro figli.\u201c <\/em>Qui sopra: piatti di porcellana e ceramica blu ricoprono gli scaffali della credenza della sala da pranzo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15464\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349871_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349871_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349871_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Anche se personalmente non apprezzo i grandi spazi, perch\u00e9 perdono tutta la loro intimit\u00e0, l&#8217;architetto Peter Bovijn ha progettato un edificio imponente, allestendo spazi intimi e accoglienti.\u201c<\/em>\u00a0Nella foto in alto: con il suo pavimento rivestito di piastrelle in terracotta e l&#8217;alto soffitto in legno, la sala da pranzo imita lo stile fiammingo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15465\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349866_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349866_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349866_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avendo gusti identici a quelli della sorella, Greet, responsabile della parte decorativa, non ha avuto problemi a gestire il progetto. \u201c<em>Ricercare oggetti d&#8217;antiquariato e trovare pezzi per decorare la casa \u00e8 sempre stato un piacere per me. Sapevo che ogni mia scelta sarebbe piaciuta anche a mia sorella.\u201c <\/em>Nella foto in alto: i\u00a0colori vivaci del divano e della poltrona sono contrastati da un tavolino in legno grezzo.\u00a0Una messa in scena sottilmente equilibrata.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15466\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349867_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349867_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349867_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ogni pezzo ha la sua unicit\u00e0. Il legno di quercia francese \u00e8 onnipresente. Si trova sul soffitto, all&#8217;altezza delle travi della sala da pranzo, di certe camere da letto, della scala&#8230; Il suo calore contrasta con il freddo del rivestimento, dal pavimento del corridoio in pietra blu belga, ai mattoni dell&#8217;orangerie fino al marmo di Carrara in cucina. Inoltre, il colore gioca un ruolo importante nello stile tradizionale. Discreto, neutro ma con un tocco audace. Nella foto in alto: il rosso Balmoral de Flamant delle pareti della biblioteca la separa visivamente dal soggiorno dipinto di color tortora.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15467\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349868_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349868_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349868_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Un ritratto ad olio del XIX secolo \u00e8 posizionato sopra il camino in marmo del salotto.<br \/>\n.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15468\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349876_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349876_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349876_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Le camere alternano colori accesi e colori pi\u00f9 tenui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15471\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349875_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349875_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349875_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Al piano superiore, una lunga panca dai toni rosa pallido prende posto nel corridoio che conduce al bagno (qui sotto).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15472\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349884_O-768x1023-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349884_O-768x1023-1.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349884_O-768x1023-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15474\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349881_O-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349881_O-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349881_O-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349881_O-1024x768-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/00349881_O-1024x768-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maisonsdecampagne.fr\/une-deco-de-maison-traditionnelle-et-moderne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Maisons de Campagne<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bruges, in Belgio, Greet Lef\u00e8vre si \u00e8 ispirata alle dimore del 18\u00b0 secolo per arredare la dimora di recente costruzione della sorella. In questo reportage pubblicato da Maisons de Campagne Magazine le foto di questa casa di charme in &hellip; <a href=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/una-dimora-di-charme-in-belgio\/\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,60,8,42],"tags":[114,113,1345,1363],"class_list":["post-15459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brocante","category-country-charm","category-french-style","category-vintage-chic","tag-belgio","tag-bruges","tag-french-country-charm","tag-greet-lefevre-interior-designer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15473,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459\/revisions\/15473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}