{"id":17009,"date":"2023-07-31T17:38:21","date_gmt":"2023-07-31T15:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=17009"},"modified":"2024-05-18T07:45:39","modified_gmt":"2024-05-18T05:45:39","slug":"casa-vacanze-in-un-castello-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/casa-vacanze-in-un-castello-francese\/","title":{"rendered":"Casa Vacanze in un Castello Francese"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Ristrutturare un castello francese e arredare una dependance come casa per le vacanze \u00e8 stato sicuramente stimolante per la scrittrice, stilista e fotografa australiana Sara Silm che ha creato una location meravigliosa per sognare ad occhi aperti o per passare la notte.<\/p>\n


\n\"\"<\/p>\n

Per anni la stilista e fotografa australiana Sara Silm ha vissuto nel ‘mondo’.\u00a0Fino a quando, nel 2015, ha fatto visita ad amici nel sud-ovest della Francia, si \u00e8 innamorata della regione del B\u00e9arn e si \u00e8 stabilita nel villaggio di Montfort.\u00a0Ora pu\u00f2 definirsi un’esperta dello stile (di vita) country francese: il suo libro How to French Country<\/strong><\/a> \u00e8 stato pubblicato all’inizio del 2022.
\n\u201cDurante la nostra vita da espatriati, io e mio marito sognavamo di possedere una casa nostra, principalmente una casa per le vacanze.\u00a0Anni fa, dei nostri amici hanno comprato una casa in un villaggio del B\u00e9arn, ex provincia francese che ora appartiene al dipartimento dei Pirenei Atlantici.\u00a0Stavamo attraversando l’Europa e abbiamo deciso di visitarli.\u00a0Dopo tre giorni siamo ripartiti, con la promessa di acquistare Ch\u00e2teau Montfort!\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il piano terra del fienile era inizialmente costituito da due parti. Demolendo lo spesso muro di pietra, \u00e8 stato creato un ampio spazio abitativo dove il soggiorno \u00e8 un gradino pi\u00f9 basso rispetto alla cucina. Sara ha fatto realizzare su misura la balaustra e la scala in legno del piano superiore secondo il tradizionale design regionale.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Per l’arredamento, Sara si \u00e8 sbizzarrita in una cosa che le piace fare in Francia: contrattare con i brocanteurs nei mercatini (delle pulci) della zona. \u201cCercavo un vecchio tavolo da fattoria per la sala da pranzo. Un giorno ho scoperto la bottega di un falegname basco. Gli ho chiesto se avesse oggetti d’antiquariato. Non ne aveva, ma aveva un tavolo fatto a mano. Poich\u00e9 era cos\u00ec pesante, era rimasto nel suo capannone per anni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il vantaggio di tutti quei mobili, lampade, ninnoli e utensili antichi e di seconda mano che Sara ha raccolto \u00e8 che emanano un fascino rustico. Sembra che siano sempre stati a La Grange aux Tourterelles<\/strong><\/a>.\u00a0\u00c8 un po’ cos\u00ec per Sara stessa: la sua nuova vita francese le si addice perfettamente.\u00a0\u201cOgni giorno inizio con una passeggiata con i miei cani.\u00a0L’ambiente qui \u00e8 fantastico, molto rurale.\u00a0A seconda della stagione, andiamo regolarmente a sciare o fare escursioni nei vicini Pirenei o ci godiamo la bellissima costa basca, a meno di un’ora da casa nostra.\u00a0Il B\u00e9arn non \u00e8 (ancora) molto turistico e questo lo rende ancora pi\u00f9 affascinante!\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Scopri di pi\u00f9 su Ariadne at Home<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ristrutturare un castello francese e arredare una dependance come casa per le vacanze \u00e8 stato sicuramente stimolante per la scrittrice, stilista e fotografa australiana Sara Silm che ha creato una location meravigliosa per sognare ad occhi aperti o per passare … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-17009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shabby-chic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17009"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19170,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17009\/revisions\/19170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}