{"id":17649,"date":"2023-10-12T08:17:59","date_gmt":"2023-10-12T06:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=17649"},"modified":"2023-10-12T12:25:54","modified_gmt":"2023-10-12T10:25:54","slug":"un-rifugio-di-charme-nella-maremma-toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/un-rifugio-di-charme-nella-maremma-toscana\/","title":{"rendered":"Un rifugio di charme nella Maremma Toscana"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17650\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835099_10231185919460391_8887075547161054590_n-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;architetto torinese Paolo Cattaneo e la moglie Maria acquistarono questa propriet\u00e0, ex casino di caccia risalente al XVII secolo,\u00a0 verso la fine degli anni &#8217;70. Ci\u00f2 che attrasse i Cattaneo verso la tenuta, \u00e8 stato il fatto che &#8220;non era n\u00e9 un tipico casale toscano, n\u00e9 una tipica villa toscana&#8221; &#8211; racconta Paolo. Tra calda eleganza, dipinti contemporanei e foto in bianco e nero, tutto abilmente inserito in un riuscitissimo mix di stili, questa dimora nella Maremma Toscana \u00e8 diventata il loro rifugio ideale. &#8220;Volevamo mantenere intatto lo spirito del luogo,&#8221; &#8211; aggiunge Paolo &#8211; &#8220;quello che si vede \u00e8 un accumulo di cose scelte negli anni e che rispecchia il nostro gusto&#8221;. Il risultato \u00e8 una casa senza tempo, dallo charme unico.<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17651\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387851248_10231185920100407_1623004326062314898_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le pentole in rame sono cimeli della famiglia Cattaneo. &#8220;Sono tutte antiche ma stagnate all&#8217;interno e quindi ancora utilizzabili&#8221;, dice Maria. Il tavolo e le sedie sono originali della casa, come il pavimento in cotto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17653\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n.jpg 1440w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867688_10231185930420665_7175189780483144955_n-1229x1536.jpg 1229w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17652\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387835542_10231185920740423_6569348505626325969_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paolo e Maria trovarono il passavivande nascosto dietro i mobili.\u00a0L&#8217;etichetta attaccata allo sportello \u00e8 quella del riso prodotto da un amico di famiglia in Piemonte.\u00a0&#8220;Non volevo dimenticare il marchio!&#8221; racconta Maria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17654\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387867988_10231185921380439_6294710987135642650_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le fodere dei cuscini sul divano del primo soggiorno sono un mix di tessuti antichi, suzani o ritagli di tessuto utilizzati per rivestire le poltrone della casa di citt\u00e0 dei Cattaneo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17655\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387841217_10231185921860451_8095687751038507620_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il tappeto \u00e8 una vecchia Savonnerie. Le travi \u2013 originariamente nere e rosse \u2013 sono state imbiancate da Paolo.\u00a0Le bottiglie blu sulla mensola del camino provengono dalla collezione di vetri dei Cattaneo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17656\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831509_10231185922740473_8221280389530529999_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel secondo soggiorno, il camino piemontese in marmo Bardiglio di Valdieri proviene da una casa di propriet\u00e0 della famiglia di Paolo.\u00a0<em>Sopra la mensola \u00e8 appesa la Cucitrice<\/em>\u00a0di Michelangelo Pistoletto e il ritratto ovale \u00e8 del bisnonno di Paolo, Edoardo Cattaneo.\u00a0Le poltrone sono rivestite in lino Sanderson<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17657\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387854194_10231185923220485_1525697087149175936_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>La sala del giardino, decorata con stampe ottocentesche di paesaggi del nord Italia, \u00e8 il luogo in cui i Cattaneo trascorrono la maggior parte del tempo. Il tappeto proviene dal Marocco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17658\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387855417_10231185923780499_8573578381001933429_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un suzani turco crea un meraviglioso &#8220;arazzo&#8221;. La stufa a legna di fabbricazione francese proviene dal Marocco ed \u00e8 funzionale oltre che decorativa. Maria ha ricamato a piccolo punto il cuscino dello sgabello.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17661\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833169_10231185926180559_8777524287417401828_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Le rose provengono dal giardino. Le fioriere, come le saliere, sono in vetro &#8216;Chippendale&#8217;, e la tovaglia e i tovaglioli sono in lino antico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17659\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387831771_10231185924700522_1245763859788774221_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>D&#8217;estate i Cattaneo fanno colazione sotto il pergolato coperto di glicine, fuori dalla cucina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17660\" src=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1916\" srcset=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n.jpg 1280w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n-200x300.jpg 200w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n-684x1024.jpg 684w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n-768x1150.jpg 768w, https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/387833652_10231185925660546_5063971191400208809_n-1026x1536.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p>Le porte-finestre sono state progettate da Paolo e realizzate da un fabbro locale.\u00a0Le rose Sans Souci crescono tra la salvia e il gelsomino<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldofinteriors.com\/story\/catteneo-house-pescia-fiorentina\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The World of Interiors<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;architetto torinese Paolo Cattaneo e la moglie Maria acquistarono questa propriet\u00e0, ex casino di caccia risalente al XVII secolo,\u00a0 verso la fine degli anni &#8217;70. Ci\u00f2 che attrasse i Cattaneo verso la tenuta, \u00e8 stato il fatto che &#8220;non era &hellip; <a href=\"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/un-rifugio-di-charme-nella-maremma-toscana\/\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,60,327,140,42],"tags":[457,1652,29],"class_list":["post-17649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brocante","category-country-charm","category-rustic-chic","category-toscana","category-vintage-chic","tag-maremma","tag-paolo-cattaneo-architetto","tag-toscana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17662,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17649\/revisions\/17662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}