{"id":17723,"date":"2023-10-24T11:31:05","date_gmt":"2023-10-24T09:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=17723"},"modified":"2025-02-05T16:34:33","modified_gmt":"2025-02-05T15:34:33","slug":"casa-di-campagna-in-dordogna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/casa-di-campagna-in-dordogna\/","title":{"rendered":"Casa di campagna in Dordogna"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Alla ricerca della natura e della calma, una coppia di Bordeaux ha scambiato la propria villa a Cap-Ferret con una casa di campagna. <\/strong><\/p>\n

I proprietari, stanchi della folla del Bassin d’Arcachon<\/a> (Cap-Ferret, Francia) hanno deciso di separarsi dalla loro villa al mare per cercare una casa vacanze ecologica. La loro ricerca li ha portati in Dordogna, a un’ora da Bordeaux. Un ex casino di caccia, circondato da una magnifica tenuta di 35 ettari e da un bellissimo laghetto, li ha conquistati. Reportage pubblicato da Campagne D\u00e9coration Magazine.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\u201cAbbiamo riscoperto il piacere delle passeggiate. Qui impieghiamo un’ora e mezza per visitare la propriet\u00e0. Ed \u00e8 bello passeggiare senza incontrare nessuno…\u00bb, racconta la coppia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quando lsono arrivati qui per la prima volta, la casa era sepolta sotto alberi e rovi. La vista sulla natura e sul laghetto ne era completamente ostacolata. “Abbiamo ripulito molto il verde per far entrare luce e prospettiva”, spiegano. Per esaltare il fascino della dimora, \u00e8 stata incaricata la decoratrice Nicole Joinau<\/strong>. \u201cQuesto \u00e8 il terzo progetto che le affidiamo. Nicole conosce perfettamente i nostri gusti, il che ha reso tutto pi\u00f9 facile.\u00bb La decoratrice, aiutata dall’architetto Sandrine Mercurio<\/strong> e dal paesaggista Arnaud Gallou<\/strong>, con i quali collabora regolarmente, ha realizzato un delicato restyling nel pieno rispetto dello spirito originale della casa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Con le sue travi di legno grezzo e i pavimenti in mattonelle, l\u2019interno dava un\u2019impressione triste. Fin dall’inizio ci siamo detti: dobbiamo iniziare imbiancando le intelaiature in legno, presenti in ogni stanza, per dare un tocco fresco e leggero. L\u2019atmosfera \u00e8 cambiata subito\u201d, ricorda Nicole Joinau. I volumi di 200 mq, distribuiti su due livelli, sono stati conservati. Al piano terra \u00e8 stato abbattuto solo il muro tra la cucina e la sala da pranzo, rivelando bellissime travi. Con il bancone installato sotto, creano una demarcazione tra i due ambienti. Per essere in linea con l’architettura della stanza, la proprietaria ha preferito installare dei vani a giorno chiusi da tende piuttosto che arredarla con mobili da cucina dall’aspetto eccessivamente moderno.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al piano superiore, in quella che era una soffitta inutilizzata, sono state ricavate due camere da letto con bagno. I pavimenti bianchi, intonati alla magnifica struttura in legno imbiancata, formano un ambiente luminoso e rilassante, in perfetto stile casa vacanza. Per arredare le stanze, la proprietaria\u00a0 ha cercato su Internet e nei mercatini delle pulci della regione. \u201c\u00c8 un posto molto stimolante, facile da decorare”, ammette. “Molti dei mobili della casa provengono da L\u2019\u00c9toffe du Si\u00e8ge in Dordogna. Ho scoperto questo tappezziere-antiquario su internet. Avevo notato un mobile sul suo sito e sono rimasta piacevolmente sorpresa nello scoprire che si trovava a Villars, un villaggio a noi vicinissimo. Io e mio marito adoriamo andare l\u00ec a “scovare” piccoli tesori di arredamento-\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

\n

Nella camera da letto padronale, la testiera realizzata su misura nasconde una cabina doccia le cui pareti in vetro lasciano passare la luce.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Campagne D\u00e9coration<\/a> Juillet 2018<\/strong>
\n–<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alla ricerca della natura e della calma, una coppia di Bordeaux ha scambiato la propria villa a Cap-Ferret con una casa di campagna. I proprietari, stanchi della folla del Bassin d’Arcachon (Cap-Ferret, Francia) hanno deciso di separarsi dalla loro villa … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,60,327,42],"tags":[1186,159,35,255,415,886],"class_list":["post-17723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brocante","category-country-charm","category-rustic-chic","category-vintage-chic","tag-campagne-chic","tag-country-chic","tag-dordogna","tag-francia","tag-french-country","tag-revue-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17723"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20278,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17723\/revisions\/20278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}