{"id":24460,"date":"2026-01-06T10:32:53","date_gmt":"2026-01-06T09:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=24460"},"modified":"2026-01-06T11:06:56","modified_gmt":"2026-01-06T10:06:56","slug":"un-castello-francese-del-xvi-secolo-in-stile-rustic-chic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/un-castello-francese-del-xvi-secolo-in-stile-rustic-chic\/","title":{"rendered":"Un Castello Francese del XVI secolo in stile rustic chic"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

L’esterno del castello \u00e8 stato amore a prima vista. Ma l’interno necessitava di una ristrutturazione. Un’impresa ardua, in parte dovuta alle dimensioni. Gli esperti tuttofare Sandy e Reginald hanno curato ogni stanza individualmente, fino a quando tutto non si \u00e8 adattato al loro stile. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Da dove cominciare in una propriet\u00e0 di cinquecento metri quadrati? Sandy e Reginald decisero semplicemente di procedere una stanza alla volta dopo essere diventati proprietari di un castello immerso nelle dolci colline del Lot-et-Garonne. Reginald, figlio di un imprenditore edile e ingegnere di formazione, si occup\u00f2 di tutto da solo, dagli impianti elettrici a quelli idraulici e di muratura. Una delle sfide pi\u00f9 grandi fu abbattere il muro tra la sala da pranzo e la cucina.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Inizialmente volevamo collocare il soggiorno in questo spazio buio”, racconta Sandy. “Poi un amico ha avuto l’idea di aprirlo e creare una grande cucina abitabile”. Hanno arredato la cucina con un’atmosfera grezza e autentica. Il lavello \u00e8 un pezzo d’epoca di un muratore e l’isola \u00e8 una vecchia scrivania dell’ufficio postale. Reginald ha gettato personalmente la lastra di cemento per il piano di lavoro. Sandy ha osato con un grigio-verde intenso per le pareti. “In ogni caso, le luci qui devono essere accese durante il giorno, quindi ho pensato di optare per un colore scuro”.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ma prima di realizzare tutto questo, \u00e8 stato un po’ uno shock quando, entrando, abbiamo scoperto che l’interno non era stato toccato da quarant’anni. “I dubbi si sono insinuati. Avevamo gi\u00e0 ristrutturato completamente una casa”, racconta Sandy. “E speravamo di trovare qualcosa che richiedesse meno lavoro. Alla fine, abbiamo visto questa come un’opportunit\u00e0 per rendere ogni stanza completamente nostra”. Hanno trovato subito l’esterno perfetto. Quando Sandy e Reginald hanno svoltato una curva sulla strada per la visita guidata e il castello del XVI secolo si \u00e8 profilato davanti a loro in cima alla collina, \u00e8 stato amore a prima vista. La tipica casa di campagna del sud-ovest della Francia, circondata da autentiche mura in pietra, \u00e8 immersa nella natura. “Ha una vista a 180 gradi sulle dolci colline e sulla citt\u00e0 di Penne-d’Agenais”.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

All’interno, hanno creato tutto seguendo il loro stile. Per il pavimento del soggiorno, hanno cercato piastrelle antiche, ma si sono rivelate proibitive. Cos\u00ec hanno optato per lastre di travertino di “terza scelta”, con buchi e imperfezioni. “Rendono l’ambiente autentico e affascinante”. Le pareti in pietra originali sono state intonacate in alcune zone per una finitura pi\u00f9 delicata, soprattutto in cucina e nelle camere da letto. “Non mi \u00e8 mai piaciuta molto la pittura”, racconta Sandy. “Finch\u00e9 non ho scoperto la calce. Crea un’atmosfera meravigliosa”. Oltre a usarla in tutta la casa, l’hanno anche incorporata nella loro collezione. Nel vecchio garage della propriet\u00e0, i due gestiscono il loro negozio di interior design Pure & Original<\/strong><\/a>, ovvero “Cerca e Trova”. L\u00ec troverete la loro casa in miniatura: un mix di pezzi vintage e contemporanei.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
\n
\n<\/span><\/b>Nella camera da letto, <\/span>le pareti in pietra originali e il camino conferiscono agli interni un aspetto senza tempo. In combinazione con i colori naturali della biancheria da letto e le tonalit\u00e0 del paravento appeso come un quadro, la camera da letto, nonostante i suoi oltre 3 metri di altezza, \u00e8 un rifugio accogliente.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
\n
\n<\/span><\/b>Il<\/span> wabi-sabi<\/span><\/b><\/a>, la bellezza dell’imperfezione, \u00e8 ovunque nel bagno<\/span>, incluso il bagno stesso. Le pareti imbiancate, il lavandino in pietra naturale usurata dal tempo e i rubinetti in ottone non sono lisci o perfetti, ma non hanno bisogno di esserlo. Le variazioni di colore, le macchie e le ammaccature sono proprio ci\u00f2 che li rende belli.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Scopri di pi\u00f9 su<\/strong> Vtwonen Landelijk<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’esterno del castello \u00e8 stato amore a prima vista. Ma l’interno necessitava di una ristrutturazione. Un’impresa ardua, in parte dovuta alle dimensioni. Gli esperti tuttofare Sandy e Reginald hanno curato ogni stanza individualmente, fino a quando tutto non si \u00e8 … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,60,327,7,42],"tags":[1186,255,415,886,774,264],"class_list":["post-24460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brocante","category-country-charm","category-rustic-chic","category-shabby-chic","category-vintage-chic","tag-campagne-chic","tag-francia","tag-french-country","tag-revue-de-presse","tag-rustic-chic","tag-vintage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24460"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24498,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460\/revisions\/24498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}