{"id":24501,"date":"2026-01-10T10:08:43","date_gmt":"2026-01-10T09:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/?p=24501"},"modified":"2026-01-10T11:28:06","modified_gmt":"2026-01-10T10:28:06","slug":"un-cottage-in-legno-a-bruny-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/un-cottage-in-legno-a-bruny-island\/","title":{"rendered":"Un Cottage in legno a Bruny Island"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Ristrutturare una casa sulla frastagliata costa australiana non \u00e8 facile. La stilista Tess ha fatto trasportare via mare vecchie finestre, assi del pavimento e porte-finestre per dare nuova vita a questo cottage centenario. Scopri il risultato in questo reportage di Ariadne at Home.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sulla punta pi\u00f9 meridionale di Bruny Island, una piccola isola al largo della costa frastagliata della Tasmania, sorge il cottage in legno di Tess e della sua famiglia. Questo luogo emana tranquillit\u00e0 in mezzo alla natura selvaggia. Quando questo cottage, risalente a poco pi\u00f9 di un secolo fa, \u00e8 stato messo in vendita, Tess \u00e8 volata l\u00ec immediatamente. \u00c8 stata fortunata: nel 2018 ha ricevuto le chiavi e ha iniziato un lungo ma amorevole lavoro di ristrutturazione. “Ogni mese, io e mio marito venivamo qui con i bambini per fare pi\u00f9 lavori possibili. Poi tornavamo a casa con le mani piene di schegge, esausti ma soddisfatti.”<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ci\u00f2 che era iniziato come un piccolo intervento di ritocco estetico si \u00e8 rapidamente trasformato in un impegnativo progetto di restauro. “Non era facile in questo luogo remoto”, racconta Tess. “Se servivano dei chiodi, ci volevano cinque ore per raggiungere il negozio di ferramenta pi\u00f9 vicino. Inoltre, tutti i materiali di grandi dimensioni dovevano essere trasportati qui in traghetto dalla terraferma.”<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Per preservare e ripristinare la semplicit\u00e0 originale della casa, ha scelto di utilizzare quanto pi\u00f9 legno di recupero possibile. Finestre e porte riutilizzate, vecchie assi del pavimento e grandi pannelli di legno per l’esterno sono stati tutti portati singolarmente. “Abbiamo costruito la cucina e il bagno con vecchi materiali di copertura e abbiamo sostituito le piccole finestre con finestre a ghigliottina e porte-finestre in stile coloniale”. L’esterno della casa \u00e8 stato dipinto di un blu-grigio scuro per enfatizzare la vicinanza al mare. Infine, il tetto \u00e8 stato sostituito e la famiglia ha creato un giardino intorno alla casa, con un sentiero che conduce al mare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Per Tess, una stylist esperta che solitamente si concentra su interni di lusso, questo progetto \u00e8 stato diverso dai suoi altri lavori. “Qui, doveva essere semplice e sobrio. Cerco sempre di ottenere un look autentico, uno spazio che non sembri troppo rifinito. Meno \u00e8 meglio; questo crea tranquillit\u00e0”, spiega. Crede che l’uso di materiali naturali contribuisca a creare un legame pi\u00f9 profondo con questo luogo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La casa si chiama Fairweather, un riferimento al clima imprevedibile di Bruny Island, dove una tempesta pu\u00f2 lasciare il posto a un cielo terso e azzurro in pochi minuti. “Questo posto \u00e8 pi\u00f9 di una casa per le vacanze”, dice Tess. “\u00c8 un rifugio. Il tempo sembra scorrere diversamente qui, come se tutto, al di fuori di questo momento, fosse sospeso”. Per lei, la casa non \u00e8 solo un luogo dove rilassarsi con la famiglia; ama anche trascorrere del tempo da sola, alla ricerca della tranquillit\u00e0.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ariadne at Home<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ristrutturare una casa sulla frastagliata costa australiana non \u00e8 facile. La stilista Tess ha fatto trasportare via mare vecchie finestre, assi del pavimento e porte-finestre per dare nuova vita a questo cottage centenario. Scopri il risultato in questo reportage di … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,60,327,42],"tags":[1773,1826,897,886,774,1827,264],"class_list":["post-24501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brocante","category-country-charm","category-rustic-chic","category-vintage-chic","tag-australia","tag-bruny-island","tag-country-charm","tag-revue-de-presse","tag-rustic-chic","tag-tasmania","tag-vintage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24501"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24523,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501\/revisions\/24523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shabbychicmania.it\/public\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}