Fascino d’altri tempi e modernità per questa maison de vacances a Carnac, in Bretagna. La longère in pietra, tipica casa rurale della regione, è stata rimodernata mantenendo il suo antico fascino. Pur restando una testimonianza del passato, è diventata una dimora attuale con tutti i comfort moderni: tra grandi vetrate, terrazza in legno, ampie stanze senza pareti e tetti in vetro in stile industriale, incontra decisamente i gusti contemporanei.
L’ingresso abbina con modernità materiali antichi come il cotto che veste il pavimento con cornici metalliche, volumi generosi molto attuali e piacevoli da vivere…
Il camino originale e le travi rinnovate danno il posto d’onore ai mobili contemporanei dai colori naturali e dalle stampe grafiche.
Perfettamente integrata all’edificio originale, la veranda (foto in basso) è uno spazio luminoso e accogliente, soprattutto in autunno e in inverno, quando si può fare la prima colazione al riparo e godere della vista sul giardino.
Legno e pietra si uniscono per valorizzare la piscina nel rigoglioso giardino.
Reportage pubblicato da Art & Décoration Magazine
