Sulle alture di Aix-en-Provence (Francia), una famiglia di viaggiatori si è stabilita in un’antica fattoria, magnificamente ristrutturata e aperta su campi di ulivi. Un bel modo per reinventare il sogno provenzale.

Il salone dell’orangerie è decorato da un camino rivestito di cemento. Dietro le porte realizzate con vecchie persiane ritrovate a L’Isle-sur-la-Sorgue, si trovano una camera da letto e un bagno per gli amici.

Creata dagli antichi proprietari, l’orangerie (50 m² e soffitti alti 3,3 m) funge da pool house in estate e da magnifico salone per ricevimenti nel resto dell’anno. Florence, la padrona di casa, ha installato un tavolo lungo 3,5 metri e due panche, realizzate dal suo falegname con vecchie travi di pino.

In cucina, materiali naturali, pareti bianche e stoviglie antiche rivisitano lo spirito della campagna.

Florence ha sistemato la sua grande camera da letto al piano terra. Dietro la testiera in muratura rivestita in cemento lucidato si nasconde parte del bagno. Nella foto qui sotto: il soggiorno gode di una bella vista sulla terrazza e sul giardino grazie alla grande vetrata a telaio fisso che vent’anni fa ha sostituito la vecchia porta della stalla.

Il soggiorno gode di una bella vista sulla terrazza e sul giardino grazie alla grande vetrata a telaio fisso che vent’anni fa ha sostituito la vecchia porta della stalla. Completamente rinnovata, la casa ha conservato il suo fascino originale con i suoi muri ricoperti di calce e il suo tetto in tegole (qui sotto). Esposta a sud, la facciata si apre su un piacevole giardino con platani, un fico e ulivi e gode di una bella luce tutto l’anno.

Art & Décoration Magazine – Mars 2023