In questo réportage di Maisons de Campagne Magazine la storia di una vecchia casa tanto desiderata. Il racconto di un luogo nostalgico, di quelli che appartengono ai primi ricordi dell’infanzia. E che rimangono impressi nella memoria per sempre.
All’epoca il proprietario di questa casa vi soggiornava solo in vacanza. Il resto del tempo, i nonni di Sophie, allora una bambina, si occupavano della manutenzione e della custodia della dimora. E la loro nipotina si concedeva spesso delle fughe clandestine in quella casa… di quelle che fanno la materia dei sogni. Siamo in Thiérache, un territorio che si estende a nord-est della Francia e copre parte del Belgio. Una regione di bocage e valli, punteggiata di edifici che mostrano con orgoglio i loro mattoni rossi e i tetti di ardesia. Nel 2004 la casa è stata messa in vendita. Sophie, che non aveva mai rinunciato ai suoi sogni d’infanzia, decide allora con Christophe, suo marito, di comprarla e di stabilirsi lì con i loro tre figli…
In queste immagini un piccolo cottage circondato da boschi e prati nelle dolci colline della Normandia. Ristrutturato e decorato con gusto dai nuovi proprietari, è diventato un perfetto rifugio rurale, una casa romantica con un bellissimo giardino: tra alberi di mele, rose antiche e fiori selvatici, è immerso in un luogo magico e pittoresco, dove è piacevole assecondare il ritmo naturale del tempo e assaporare in perfetto relax l’arte di vivere alla francese. 
Ex modella e musa di Chanel, la stilista Inès de la Fressange, emblema dello chic parigino nel mondo, è un’icona dell’eleganza semplice, naturale. Nessuna sa abbinare sapientemente come lei un capo dei grandi magazzini con quello di una prestigiosa Maison creando così quell’inconfondibile look “très parisien” che la contraddistingue. In questo réportage di ELLE Italia la sua casa di Montparnasse, che esprime e riflette in pieno il suo stile: un mix di casual ed elegante, tra mobili scovati ai mercatini delle pulci, pezzi di design e tanta luce. L’eleganza della semplicità, anche qui, è la formula vincente… 
Dopo due anni di lavori di ristrutturazione, una casa colonica del XVI secolo ha riacquistato tutto il suo splendore ed è stata trasformata in una Maison d’hôtes de charme accogliente e confortevole.