Casa di campagna nell’Oxfordshire

Oltre il cancello, un lungo sentiero erboso, fiancheggiato su entrambi i lati da bellissimi fiori estivi e verde lussureggiante, crea una passerella ideale che conduce al ridente cottage nei Cotswold di Joolz e Jonathan Abbs-Woodd. La splendida casa georgiana della coppia, costruita nel 1777 in un villaggio a circa 20 miglia a nord di Oxford, è stata trasformata dai proprietari in una splendida casa di campagna confortevole e al passo coi tempi senza però stravolgerne carattere e storia.  Continue reading

Un Cottage nel West Sussex

In questo réportage di The English Home Magazine il risultato del rifacimento di un  cottage del 1720 situato nel cuore storico di Chichester, nella contea inglese del West Sussex. L’edificio originale, racchiuso da alte mura e al centro di un delizioso cortile, è stato ampliato e ristrutturato rispettandone fascino e carattere ma con lo scopo primario di creare armonia e continuità tra la corte e gli spazi interni.  Continue reading

Il Cottage in Scozia di Isabella Cawdor

Drynachan Lodge, il cottage del XIX secolo nella campagna scozzese di Isabella Cawdor, fashion editor e decoratrice britannica

Drynachan Lodge è la più grande delle sei affascinanti residenze che appartengono alla storica Cawdor Estate, una tenuta privata e isolata con un castello omonimo leggendario, circondata da vallate boscose e vaste brughiere, non lontana da Inverness, la capitale delle Highlands (Scozia). Il Cottage si trova in una posizione spettacolare, sulle rive del fiume Findhorn. “È una casa di famiglia, che noi tutti adoriamo, – racconta Isabella – e nella quale abbiamo trascorso molti momenti felici. È qui che ci riuniamo con familiari e amici per divertirci, rilassarci e goderci le vacanze”. In tutta la casa, trasformata in uno splendido ritiro dalla interior designer,  regna un’atmosfera conviviale e accogliente in puro stile british.  Continue reading

French Farmhouse in California

Ispirata dall’amore per lo stile french country, la designer Deena Benz ha  trasformato questo cottage della California in qualcosa di veramente speciale. Originariamente carico di tonalità scure, tra i toni cupi del legno e della moquette obsoleta, il cottage aveva un disperato bisogno di una tavolozza luminosa e leggera. Deena ha risolto il problema con tanta vernice bianca, che ha usato sulle pareti, sui soffitti a doghe e sui mobili stessi. “Quasi tutti gli arredi sono patinati di bianco o hanno qualcosa di bianco”, osserva. “È proprio quello che volevo, ora mi sento come se fossi in una vera fattoria”.  Continue reading

Una casa country chic in Olanda

Mieke vive in un villaggio nella parte settentrionale dell’Olanda, vicino al mare di Wadden. Appassionata di brocante, nella sua casa circondata dal verde ha creato un’atmosfera accogliente e tranquilla usando i toni del bianco. Dai pavimenti in legno sbiancato alle pareti, fino agli arredi e ai tessuti, la combinazione di colori neutri e materiali naturali rende ogni ambiente luminoso e chic.  Continue reading

Ritorno al passato: Il Cottage di Anthony e Karen Cull

È nella loro regione nativa dei Cotswolds (UK) che Anthony e Karen Cull hanno deciso di stabilirsi dopo alcuni anni trascorsi nelle Isole Baleari. Questo è il magnifico cottage dove vivono, fusione perfetta tra vecchio e nuovo: pur essendo del 17° secolo, infatti, grazie a un’ariosa estensione in pietra di recupero e alle ampie vetrate, la struttura originale ha assunto un aspetto contemporaneo spazioso e luminosissimo. In tutto il cottage si celebra la bellezza dell’imperfezione: vernici morbide e gessose, legni stagionati e biancheria vintage convivono comodamente tra oggetti d’antiquariato francese e svedese. “Le trame e le superfici invecchiate infondono agli ambienti uno charme senza tempo che è incredibilmente rilassante e in cui è bello vivere”, afferma Karen. E come darle torto?  Continue reading

Fascino Country senza tempo

Situato in un tranquillo villaggio nel Wiltshire (UK), questo cottage dal tetto di paglia conserva ancora tutte le caratteristiche di un’antica casa di campagna inglese: soffitti bassi con travi rustiche, un profondo focolare e pavimenti in pietra. Per arredarlo, Chris e Alison, i proprietari, si sono divertiti a girare per i negozi di antiquariato e i mercatini dell’usato locali alla ricerca di reperti vintage. Il risultato? Un Cottage dal fascino country senza tempo.  Continue reading

Natale nella campagna inglese

È grazie a un viaggio in Norvegia e Svezia dei proprietari che questo antico cottage in pietra nel Derbyshire (Inghilterra) ha cambiato colori e atmosfera: la leggerezza e la luminosità dello stile scandinavo infonde purezza e ariosità ad ogni ambiente. E anche il Natale diventa più magico, quasi da fiaba. Per tutto il mese di dicembre, la famiglia veste a festa la casa e prepara prelibatezze per la notte della vigilia. Quando arrivano gli ospiti, non resta che accendere le candele…

Continue reading