La fattoria incantata

Enormi corone di Natale, candelieri di Design che accolgono eleganti candele, prelibatezze succulente… Nella fattoria pazientemente ristrutturata da Ruben e Jeske le festività natalizie saranno indimenticabili.

Per Ruben van Megen, designer, e sua moglie Jeske, il Natale segue un rito immutabile da generazioni. È l’occasione per riunire le famiglie sparse attorno a pasti abbondanti. I bambini preparano deliziosi dolci, mentre Ruben intreccia sontuose ghirlande di conifere e foglie trovate nel bosco, in formato XXL, per le dimensioni dell’edificio.In effetti, lo spazio non manca in questa fattoria secolare di quasi 600 m2 situata nel Limburgo, una provincia nel sud-est dei Paesi Bassi. Nel 2014 la coppia si è innamorata di questo casale che dagli anni ’70 era stato manutenuto con poca cura. Nel 2014 la coppia si è innamorata di questo casale che dagli anni ’70 era stato manutenuto con poca cura. Una volta prese le chiavi, hanno stimato che la ristrutturazione sarebbe durata uno o due anni. Esaminando però il luogo più da vicino si sono resi conto che avrebbero avuto bisogno di più tempo… Ma visto il risultato, ne è valsa la pena! Continua a leggere

Un romantico rifugio fuori dal tempo

Una coppia danese ha trasformato l’antico casino di caccia della loro tenuta nei Paesi Bassi n una calda e serena guest house. È bello riposarsi accanto al fuoco del caminetto e godere del fascino della natura, regalandosi una dolce fine d’anno. Continua a leggere

Dettagli d’epoca e fascino vintage

La combinazione di tessuti floreali con carte da parati stampate su tela e tesori antichi conferisce a questo cottage un fascino vintage molto ricercato.

Affacciato su un prato e sul laghetto del villaggio, questo idilliaco cottage, situato nell’Olanda Settentrionale, ha attirato l’attenzione dei suoi nuovi proprietari, Anna e Dirk de Glee, prima che vi mettessero piede. Notavano la casa ogni volta che passavano, con il suo tetto di tegole rosse molto spiovente e il frontone bianco. E quando finalmente è apparso il cartello “Vendesi”, non vedevano l’ora di vedere l’interno. Sebbene la piccola casa fosse in buone condizioni strutturali, gli interni erano privi di carattere ed elementi d’epoca. Era buio, antiquato e claustrofobico, ma la coppia ne ha visto il potenziale e ha deciso di farne una casa speciale. Sono stati gradualmente rinnovati e reintegrati i dettagli d’epoca nella proprietà, originariamente costruita nel 1840. Il restauro attento di questa storica casa olandese la rende una delle migliori case al mondo. Il suo arredamento in stile vintage è gradevole alla vista e pieno di fantastiche idee che potrebbero aggiungere interesse e carattere a qualsiasi stile di casa. Continua a leggere

Natale nella campagna olandese

La casa di Leny e Harrie è  un’incantevole fattoria ristrutturata nella campagna olandese che in questo periodo dell’anno diventa incantevole. Non si potrebbe desiderare un posto migliore per festeggiare il Natale: argenteria e palline scintillanti fanno la loro comparsa, così come la luce suggestiva del fuoco di caldi caminetti. Tra fiori festosi e torte deliziose, raffinate decorazioni spuntano su un albero di Natale altissimo, mentre un tavolo accogliente è perfettamente apparecchiato per il pranzo natalizio… Continua a leggere

Country Chic nei toni del bianco

In questo reportage pubblicato da Maisons de Campagne Magazine una casa country chic in un villaggio nel nord dei Paesi Bassi, vicino al mare di Wadden.

Nella sua casa, un’antica fattoria costruita nel 1864 dove vive con il marito Joep e i due figli più piccoli, Mieke ha creato un’atmosfera morbida e rilassante nei toni del bianco, una tela neutra che ha decorato con oggetti vintage riciclati, raccolti negli anni. Dai pavimenti in legno sbiancato alle pareti, fino agli arredi e ai tessuti, la combinazione di colori neutri e materiali naturali rende ogni ambiente luminoso e chic. Continua a leggere

Natale Country & Rustic Chic

Lara e Frans si sono innamorati a prima vista di questa casa a Horst (una città nel nord del Limburgo, una provincia dei Paesi Bassi), anche se tutt’altro che attraente: gli interni erano da ristrutturare quasi completamente e il giardino era in stato di abbandono. Ma Lara e suo marito ne hanno capito subito il potenziale, era proprio quella la dimora che stavano cercando. Nonostante i tanti lavori da fare, la coppia non si è scoraggiata e in 4 anni ha realizzato la casa che sognava da tempo. In queste bellissime foto pubblicate da Maisons de Campagne Magazine la vediamo in versione natalizia con incantevoli decori in stile country e rustic chic. Continua a leggere