La fattoria incantata

Enormi corone di Natale, candelieri di Design che accolgono eleganti candele, prelibatezze succulente… Nella fattoria pazientemente ristrutturata da Ruben e Jeske le festività natalizie saranno indimenticabili.

Per Ruben van Megen, designer, e sua moglie Jeske, il Natale segue un rito immutabile da generazioni. È l’occasione per riunire le famiglie sparse attorno a pasti abbondanti. I bambini preparano deliziosi dolci, mentre Ruben intreccia sontuose ghirlande di conifere e foglie trovate nel bosco, in formato XXL, per le dimensioni dell’edificio.In effetti, lo spazio non manca in questa fattoria secolare di quasi 600 m2 situata nel Limburgo, una provincia nel sud-est dei Paesi Bassi. Nel 2014 la coppia si è innamorata di questo casale che dagli anni ’70 era stato manutenuto con poca cura. Nel 2014 la coppia si è innamorata di questo casale che dagli anni ’70 era stato manutenuto con poca cura. Una volta prese le chiavi, hanno stimato che la ristrutturazione sarebbe durata uno o due anni. Esaminando però il luogo più da vicino si sono resi conto che avrebbero avuto bisogno di più tempo… Ma visto il risultato, ne è valsa la pena! Continua a leggere

La tavola di Natale di Cordelia de Castellane

Revue de Presse – Art de la table : Délices d’initiés – Paris Match 23/12/2024
Cordelia de Castellane non ha certo bisogno di presentazioni, è la direttrice artistica della Maison Dior, sacerdotessa dello chic francese, e di lei vi ho già parlato nel mio blog. Le sue collezioni sono un miracolo del buon gusto e il suo Coffee Flower Shop, rue du Bac, a Parigi, una miniera di tesori, soprattutto per le decorazioni natalizie. Continua a leggere

Noël chez Adeline

Natale a casa di @une.fille.de.provence

Adeline Fabiani ci presenta il suo Natale ideale: un momento speciale in compagnia dei propri cari, seduti a tavola a degustare un buon pranzo in una piacevole atmosfera. A poco a poco, ricrea nella sua piccola casa di campagna la magia del Natale in Provenza, decorandola con materiali naturali come legno, rametti di pino e pigne – non dimenticandosi nemmeno dei fiori tipici dell’inverno. E quando poi i suoi ospiti sorridono felici seduti attorno alla tavola apparecchiata per la festa, questo è per lei il più bel regalo in assoluto. Lasciati ispirare! Continua a leggere

Natale fai da te: 8 idee per feste Slow Life

Da Céleste Bouchayer, stilista e designer di oggettistica, le vacanze natalizie si trascorrono in famiglia con uno spirito molto naturale. Ci invita a casa sua per mostrare semplici idee fai da te per organizzare un Natale autentico e Slow Life. Continua a leggere

Idee déco per un Noël à la campagne



Un’antica fattoria gestita dai monaci nel XVII secolo è stata acquistata un anno fa da due coniugi che vivono nel Perche da quasi 20 anni. Questa casa era una delle preferite della coppia: le sue vecchie pietre, i suoi volumi, i suoi caminetti e i suoi materiali originali risuonavano come un invito. I nuovi proprietari vi hanno realizzato un concept store con sala da tè, mercatino delle pulci e alloggio sotto il tetto. Continua a leggere

Un romantico rifugio fuori dal tempo

Una coppia danese ha trasformato l’antico casino di caccia della loro tenuta nei Paesi Bassi n una calda e serena guest house. È bello riposarsi accanto al fuoco del caminetto e godere del fascino della natura, regalandosi una dolce fine d’anno. Continua a leggere

Natale nel Cottage di Nora Nilsson

Ogni famiglia ha il suo modo unico e personale di festeggiare il Natale e quello della designer tessile Nora Nilsson è eclettico come le trapunte patchwork che disegna. Unendo tradizioni finlandesi e inglesi, il cottage del XIX secolo nel West Dorset (UK) cui si è appena trasferita con il suo compagno James e i tre figli, Elmer, Woody e Lumi, sembra destinato a essere un Natale da favola.

Continua a leggere

Il Restyling di un Maniero Normanno

È stato nel 2007 che Annie e Marc hanno messo gli occhi su un’antica fattoria del 1860 composta da un edificio principale, annessi e 6.000 m2 di terreno. Il grande fabbricato era composto da una casa padronale non più abitata al momento dell’acquisto e dalla vecchia stalla, trasformata in abitazione dai precedenti proprietari e che necessitava di una completa ristrutturazione. La coppia si è quindi lanciata rapidamente nei lavori più urgenti: isolamento, elettricità, riscaldamento, impianti idraulici e sanitari. Saranno necessari sei mesi per ripensare completamente i locali e completare i lavori sulle aree private per far rivivere il maniero normanno: il risultato è davvero chic!  Continua a leggere

Festive Flair

(Revue de Presse). Un ex essiccatoio di aringhe, trasformato in una casa e ampliato nel corso degli anni, è pieno di allegria festiva grazie ai tocchi decorativi di Gloria Stewart.

Un grande cottage nel Kent con parti risalenti alla metà del XIX secolo, una volta locale per l’essiccazione delle aringhe, è stato trasformato in abitazione ed è stato ampliato più volte nel tempo. Dispone di tre camere da letto, un bagno privato e uno per gli ospiti, sala da pranzo, soggiorno, cucina, lavanderia e un giardino di mezzo acro. Il cottage è stato completamente ristrutturato: Gloria ha riconfigurato l’ampio bagno privato per creare una cabina doccia, uno spogliatoio e un piccolo ufficio. In apertura e qui sotto: Il cane di Gloria, Truffle, accoglie i visitatori nel corridoio pieno di luce. L’ampiezza insolita di questo ingresso lascia spazio a un divano georgiano sotto la grande finestra. Continua a leggere

Una decorazione natalizia classica e chic

Philippe e Sylvie Goossens, una coppia di avvocati parigini, da quattro anni sono i nuovi proprietari di questa magnifica residenza storica.

Mortagne-au-Perche (Normandia -Francia) è una città ricca di storia. Nelle sue tipiche viuzze non è raro imbattersi in bellissime residenze e palazzi privati ​​del XVII e XVIII secolo. Come questa residenza storica vestita a festa per il Natale. La favola inizia qui… Continua a leggere

Natale nella campagna olandese

La casa di Leny e Harrie è  un’incantevole fattoria ristrutturata nella campagna olandese che in questo periodo dell’anno diventa incantevole. Non si potrebbe desiderare un posto migliore per festeggiare il Natale: argenteria e palline scintillanti fanno la loro comparsa, così come la luce suggestiva del fuoco di caldi caminetti. Tra fiori festosi e torte deliziose, raffinate decorazioni spuntano su un albero di Natale altissimo, mentre un tavolo accogliente è perfettamente apparecchiato per il pranzo natalizio… Continua a leggere

Natale a Le Domaine Rustique

In Francia, appena fuori dal villaggio di Saint Priest la Marche (nel dipartimento del Cher – Centro-Valle della Loira), Marlies e Ralph hanno realizzato il loro sogno: una seconda casa sotto forma di fattoria con dependance e, soprattutto, tanto fascino antico. La casa si è trasformata in un mercatino delle pulci e l’ex porcile è diventato un alloggio per le vacanze. A Natale questo luogo diventa davvero magico! Continua a leggere

Natale in stile Country Chic

Quando Heike e Otmar Lind hanno visitato questa casa per la prima volta, è stato amore a prima vista! Sebbene Heike, originaria di Essen e cittadina da sempre, all’inizio avesse difficoltà a decidersi di cambiare vita, suo marito Otmar è riuscito a convincerla. Costruita intorno al 1900, questa dimora originariamente era una casa colonica annessa al fienile e all’epoca della vendita veniva utilizzata come studio da un pittore. La coppia si innamorò di questo edificio che offriva tutto il potenziale che cercavano. Continua a leggere