Hôtel Jardins Secrets

Christophe e Annabelle Valentin sono gli ospitali proprietari e i raffinati arredatori di questo affascinante hotel nel centro di Nîmes, in Provenza, senza dubbio una delle zone più sognanti e poetiche del sud della Francia. Jardins Secrets, in origine una locanda per la sosta delle carrozze risalente al XVIII secolo era la casa di famiglia dei nonni di Annabelle prima di diventare il rifugio tranquillo, intimo ed elegante che è oggi. Continue reading

Un giardino nella foresta

Quando i nuovi proprietari di questa villa vicino a Varsavia (Polonia), circondata da pini secolari, querce e betulle, ne hanno progettato il giardino, hanno lasciato che nella foresta selvaggia, piena di erbe spontanee, la natura continuasse a fare da sé: in primavera tra gli alti alberi c’è un tappeto bianco di anemoni con macchie di violette profumate. Più tardi, nelle radure, fioriscono mughetti, pervinche ed aglio selvatico, mentre l’edera domina ogni angolo senza sole. Più vicino alla casa, invece, sono state piantate diverse varietà di piante decorative come il rododendro, il viburno profumato, l’ortensia, la camomilla e la felce. E sulla vasta terrazza incorniciata da una siepe di bosso, sedersi sotto il glicine è un incanto… Continue reading

Una Fattoria Shabby Chic vicino a Bordeaux

In questo reportage di Romantic Homes Magazine una fattoria da fiaba nel piccolo villaggio di Tresses, in Francia.

Di origini svizzere, nata ad Algeri e cresciuta a Nizza, Marie-Caroline è una donna cosmopolita. Quindici anni fa, con l’idea di trovare un nuovo angolo di paradiso, visitò una vecchia fattoria del 18° secolo vicino a Bordeaux. Fu amore a prima vista. In queste foto, gli interni e il dehors della casa trasformati dallo stile sognante e nostalgico che le ha fatto da guida: ovunque si vive un’atmosfera serena e accogliente, grazie ai colori tenui e al romanticismo di arredi e decori.
Continue reading

Stile British: In Giardino con Sophie Conran

Lo stile british della collezione Garden & Outdoor della designer Sophie Conran

Disegnata da Sophie Conran, una straordinaria collezione di strumenti da giardinaggio ergonomicamente avanzati e appositamente progettati pensando alla mano femminile, insieme ad affascinanti accessori per la vita all’aperto: in queste foto che la riprendono nel giardino del suo cottage del 18° secolo vicino a Marlborough nel Wiltshire (UK), Sophie presenta la sua linea Garden & Outdoor creata per la donna che ama la vita in giardino e il giardinaggio, tra design, eleganza e funzionalità in puro stile Bntish. Continue reading

Verande e Garden Rooms

Mentre la primavera inizia a fiorire, la terrazza o il giardino sono i luoghi più invitanti della casa. Ma la stagione impone anche alcune limitazioni, dovute al tempo variabile e alle piogge improvvise, su quanto tempo possiamo trascorrere all’aperto. Ecco allora che davanti a una finestra luminosa, in una stanza circondata da ampie vetrate o sotto un portico, si possono allestire delle verande o delle vere e proprie “Garden Rooms” che permettono di vivere tra i fiori e nel verde anche nelle giornate di pioggia. Come i terrazzi e i giardini, questi spazi offrono angoli per rilassarsi e leggere, aree invitanti per ricevere e ambienti stimolanti per svolgere il proprio hobby preferito. In queste foto, idee e ispirazioni su come arredare la tua veranda o la tua stanza sul verde.

Continue reading

The Posy Book: bouquet ispirati al giardino che raccontano una storia

In queste bellissime foto di Victoria Magazine Teresa H. Sabankaya, autrice di The Posy Book,  condivide nel suo giardino in California l’arte di creare bouquet

Ispirato al linguaggio dei fiori dell’epoca vittoriana, un posy è un piccolo bouquet rotondo di fiori, erbe e piante pensato per trasmettere un messaggio: dalie per gratitudine, girasoli per adorazione o timo per coraggio. Queste poesie floreali sono diventate la firma della designer floreale Teresa H. Sabankaya, autrice di The Posy Book, un magnifico libro in cui condivide istruzioni dettagliate, ricette floreali e idee per variazioni stagionali. Un moderno dizionario floreale, con 12 dipinti originali del celebre illustratore Maryjo Koch, aiuta i lettori a creare i propri bouquet come messaggi distintivi, personali e poetici.

Continue reading

Joie de Vivre nella campagna francese

Nello Special French Issue di quest’anno di Victoria Magazine la casa e “la belle vie” nel villaggio di Courances vicino a Parigi dell’ex professoressa universitaria Elizabeth New Seitz fondatrice di French Affaires

Elisabeth frequentò la Vanderbilt University con l’intenzione di studiare matematica ed economia, ma l’interesse per la lingua e la cultura francese, presente fin dall’infanzia, l’ha guidata in un’altra direzione. Dopo aver conseguito tre lauree, si è immersa nel mondo accademico insegnando il francese per poi dare vita a “French Affaires”, una impresa di promozione della Francia “che celebra viaggi, cultura, lingua e arte di vita”.  Continue reading