Una maison artigianale

La loro piccola bâtisse in calce si fonde con il paesaggio collinare ancora incontaminato. Da Stéphane e Odile Hypolite, creatori delle lampade Osh, la vita scorre tranquilla tra laboratorio e giardino. Una bella dimostrazione del detto:  «Pour vivre heureux vivons cachés». Continua a leggere

Fascino del Sud

Revue de Presse
Passeggiando per la cittadina di Apt in Provenza, potresti avere la fortuna di ritrovarti a La Maison d’Inès, un negozio di antiquariato intriso dello stile inconfondibile della sua attuale proprietaria, Valerie Loubet. Dietro la sua facciata in legno rosso sbiadito, questo negozio di brocante offre un caloroso e invitante benvenuto a tutti coloro che entrano, attirati all’interno dalla promessa di tesori da scoprire ad ogni angolo.  Continua a leggere

La Maison Papillons

Un decennio di duro lavoro ha visto una fatiscente fattoria francese diventare una casa piena di fascino.

Quando Caroline e Olivier Girault de Burlet videro per la prima volta la loro fattoria del XIX secolo, era in uno stato rovinoso. L’edificio principale, situato in cima a una collina al confine con l’Ardèche, non era abitato da circa 100 anni e serviva solo a ricoverare il bestiame della popolazione locale. Le immagini di questo reportage raccontano una storia molto diversa, con La Maison Papillons, come ora si chiama, trasformata in una confortevole dimora immersa in un giardino di bosco mediterraneo con tanto di piscina appena installata…

Continua a leggere

Una fattoria provenzale del XVII secolo dove il tempo sembra essersi fermato

Sette anni fa, Sacha Lansac e Agathe Rastoin Sandoz hanno spinto la pesante porta di legno di questa fattoria provenzale del 1680 ad Aix-en-Provence devastata da successivi interventi architettonici con un’idea ben precisa: restituirle la sua identità originaria. Continua a leggere

Greek Mood

Revue de Presse
Di ritorno in Francia dopo aver vissuto per diversi anni sull’isola di Hydra (Grecia), Véronique Bloch-Powell ha arredato gli interni di questo mulino del XVIII secolo con lo stile greco, attraverso mobili, tessuti e dipinti riportati dai suoi viaggi ellenici. Il risultato? Patrimonio francese e artigianato greco si abbinano perfettamente! Continua a leggere

French Country Kitchen Style

Accogliente e invitante, la cucina country francese ha un’estetica immediatamente riconoscibile. Mentre le cucine completamente attrezzate con ampi ripiani in marmo e mobili senza soluzione di continuità sono di gran moda, la cucina French Country adotta un approccio diverso… In questo articolo My French Country Home Magazine decodifica la formula che costituisce questo iconico stile di interni francese fornendo dei consigli essenziali.

Continua a leggere

Les Maisons de l’Heure Vide

Revue de Presse
Immersi nel paradiso verde delle Cévennes, Mas Les Vignes e Rue du Four sono i primi indirizzi di una “collection” chiamata Les Maisons de l’Heure Vide. Questi due luoghi insoliti e incantevoli disponibili in affitto sono nati dalle mani di Sofie Sleumer e Michel Mulder, nativi di Amsterdam e diventati residenti delle Cévennes nel 2020. Con sede a Berrias, nel sud dell’Ardèche, si prendono cura dei loro ospiti mentre guardando la loro piccola Bonnie crescere. Continua a leggere

Le Moulin Bregeon Chambre d’Hôtes

Revue de Presse
Circondato da un giardino di fiori di campo attraversato da un fiume che scorre, Le Moulin Bregeon Chambre d’Hôtes è un rifugio bucolico ideale per chi cerca l’autenticità della vita nella campagna francese. Continua a leggere

Paradiso nel Perche

Scambiando Parigi per il Perche, Isabelle e Reza si sono trasferiti in questa casa tradizionale immersa nella campagna, trasformando lo spazio esterno che un tempo era un semplice prato in un giardino rigoglioso e allegro. Continua a leggere

Chambre d’hôtes Maison Muz

Erano stanchi della città e volevano una vita più vicina alla natura. Nell’Ardèche, Bernard e Florence ora producono ceramiche e aprono la loro porta agli ospiti. La loro caratteristica fattoria trasuda l’atmosfera della campagna francese, completata da opere d’arte, tessuti e arredi nei caldi toni della terra.

Continua a leggere

Dialogo di Stili

Revue de Presse
Il desiderio di Audrey e Thierry? Trovare una casa autentica con un’anima. Situata in un incantevole villaggio del Médoc (Francia), questa fattoria del XIX secolo perfettamente conservata aveva tutto per accontentarli. La coppia ha saputo farla rivivere attraverso una ristrutturazione in equilibrio tra rispetto del passato e modernità. Continua a leggere

Una vita provenzale

Americano di origine francese, David Chicoine si è riconnesso con le sue radici solo nella vita adulta. Dopo anni di viaggi in tutta Europa ha capito che il sud della Francia era il luogo in cui avrebbe vissuto volentieri. Un primo viaggio in Provenza nel 2012 ha confermato il suo desiderio e nel giro di qualche anno ha trovato la sua “bonheur” in un tranquillo villaggio provenzale circondato da campi di lavanda. “Ho scelto di vivere nella valle del Luberon, non solo perché è incredibilmente bella, ma perché ha campi di lavanda, frutteti, vigneti, villaggi incantevoli e lo stile di vita che mi piace”, racconta. In questo reportage la sua casa a Oppedette: per arredare i vari ambienti, David ha scelto un mix di tradizionale e moderno con un tocco di fantasia. Arredi della metà del secolo, oggetti d’antiquariato e pezzi di arte contemporanea si abbinano felicemente tra di loro. Continua a leggere

Les Sardines aux Yeux Bleus Chambres d’Hôtes

Siamo in Provenza, nella regione chiamata Uzège, dove “tutto sembra definire quello che con molta eleganza i francesi chiamano détente: letteralmente distensione, per intendere con un solo termine dal suono musicale il relax, la vacanza quieta e gentile, insomma il savoir vivre”. E’ in questo angolo di paradiso che si trova Les Sardines aux yeux bleus, un piccolo gioiello di architettura rurale locale. Continua a leggere

Felice Nostalgia in Dordogna

L’ideatrice delle carte da parati panoramiche Ananbô, Anne Boghossian, ha realizzato un sogno acquistando questa residenza del XIX secolo sulle rive della Dordogna. Ristrutturata nello spirito di una casa di famiglia, ci accompagna in un viaggio bucolico attraverso i paesaggi delle sue decorazioni murali. Incantevole!
Continua a leggere

Festive Flair

(Revue de Presse). Un ex essiccatoio di aringhe, trasformato in una casa e ampliato nel corso degli anni, è pieno di allegria festiva grazie ai tocchi decorativi di Gloria Stewart.

Un grande cottage nel Kent con parti risalenti alla metà del XIX secolo, una volta locale per l’essiccazione delle aringhe, è stato trasformato in abitazione ed è stato ampliato più volte nel tempo. Dispone di tre camere da letto, un bagno privato e uno per gli ospiti, sala da pranzo, soggiorno, cucina, lavanderia e un giardino di mezzo acro. Il cottage è stato completamente ristrutturato: Gloria ha riconfigurato l’ampio bagno privato per creare una cabina doccia, uno spogliatoio e un piccolo ufficio. In apertura e qui sotto: Il cane di Gloria, Truffle, accoglie i visitatori nel corridoio pieno di luce. L’ampiezza insolita di questo ingresso lascia spazio a un divano georgiano sotto la grande finestra. Continua a leggere

Natale a Le Domaine Rustique

In Francia, appena fuori dal villaggio di Saint Priest la Marche (nel dipartimento del Cher – Centro-Valle della Loira), Marlies e Ralph hanno realizzato il loro sogno: una seconda casa sotto forma di fattoria con dependance e, soprattutto, tanto fascino antico. La casa si è trasformata in un mercatino delle pulci e l’ex porcile è diventato un alloggio per le vacanze. A Natale questo luogo diventa davvero magico! Continua a leggere

Stile Francese in Polonia

In questo reportage pubblicato da Weranda Magazine Alicja Radej, stilista, e suo marito Darek, fotografo, ci invitano nel loro appartamento in Polonia. È piccolo, quindi hanno dovuto studiare bene ogni particolare per renderlo confortevole. Volevano pareti di un colore neutro, ma più interessanti e audaci del bianco. – Ho scelto il grigio perché aggiunge un tocco chic – racconta Alicja. – È uno sfondo meraviglioso per i mobili in legno patinati e i vari soprammobili, un modo efficace per far sì che forme e dettagli parlino da soli.

Continua a leggere