La casa nel Devon di Susie Watson

In questo reportage di Country Living la Holiday House della famosa designer di interni anglosassone Susie Watson

Quarant’anni fa, Susie acquistò una casetta degli anni ’30 che si affacciava su Bowcombe Creek vicino a Kingsbridge, nel Devon (Inghilterra). È ancora lì: i magnifici paesaggi e gli ambienti accoglienti continuano a tentare tre generazioni della sua famiglia a trascorrervi le vacanze estive, quelle natalizie e ogni fine settimana disponibile. Ma ora è più grande, le sue pareti sono state spostate per creare stanze extra, le finestre sono state allargate per far entrare più luce. Si potrebbe dire che non è più la stessa casa di quarant’anni fa. Ma l’atmosfera è sempre la stessa, e mentre ogni generazione compie aggiunte e aggiustamenti, Waders (questo il nome della casa) si radica sempre più profondamente come meta preferita per le vacanze di tutta la famiglia. 

Continua a leggere

Ritorno al passato: Il Cottage di Anthony e Karen Cull

È nella loro regione nativa dei Cotswolds (UK) che Anthony e Karen Cull hanno deciso di stabilirsi dopo alcuni anni trascorsi nelle Isole Baleari. Questo è il magnifico cottage dove vivono, fusione perfetta tra vecchio e nuovo: pur essendo del 17° secolo, infatti, grazie a un’ariosa estensione in pietra di recupero e alle ampie vetrate, la struttura originale ha assunto un aspetto contemporaneo spazioso e luminosissimo. In tutto il cottage si celebra la bellezza dell’imperfezione: vernici morbide e gessose, legni stagionati e biancheria vintage convivono comodamente tra oggetti d’antiquariato francese e svedese. “Le trame e le superfici invecchiate infondono agli ambienti uno charme senza tempo che è incredibilmente rilassante e in cui è bello vivere”, afferma Karen. E come darle torto?  Continua a leggere

Fascino vecchio stile

Un affascinante mulino dei primi del ‘900 è diventato la casa definitiva di una coppia parigina 

Ispirati dai toni morbidi e dalla semplicità dello stile gustaviano, Stéphanie e Jacques-Olivier hanno arredato questa affascinante dimora dei primi del ‘900 con mobili antichi e patinati. Appassionati di giardinaggio, i proprietari hanno disposto composizioni di piante e fiori in ogni tipo di contenitori (lanterne di ferro, vecchie annaffiatoi) facendo del verde e della natura un importante elemento decorativo.  Continua a leggere

Fascino ed eleganza in Borgogna

Valérie e Laurent si sono innamorati di questa residenza del XIX secolo in uno dei villaggi più belli di Francia. Storia di una ristrutturazione di gran raffinatezza.

In primo luogo, c’era una cotta per la città medievale di Noyers-sur-Serein in Borgogna, con le sue case a graticcio del XV secolo, le deliziose piazzette e poi questa dimora del XIX secolo, immersa nella luce, che è piaciuta subito a Valérie e Laurent. Fin dalla prima visita, la coppia ha individuato immediatamente le modifiche da apportare alla casa, con il desiderio di realizzare tutto da soli.  Continua a leggere

Gustavian Style in Olanda

I colori polverosi e l’eterea bellezza gustaviana nella casa e nel B&B di una designer olandese

Caratterizzato da rilassanti tonalità di bianco e grigio e da linee pulite e morbide, il Gustavian Style è perfettamente rappresentato nell’incantevole dimora della designer olandese Myriam Gräeve-Rutte, vero paradiso di tesori gustaviani. Come nel suo B&B Gustav Guest House, uno spazioso appartamento che copre l’intero piano attico della casa dove è possibile soggiornare in ambienti interamente arredati nell’antico e affascinante stile scandinavo.  Continua a leggere

Noël chez Sophie Lambert

Per le festività natalizie, Sophie Lambert ha trasformato la sua casa in un meraviglioso universo fatato, dove i mobili in legno decapato e i toni del bianco, del crema e del grigio vengono esaltati dalla calda luce delle candele, dal fuoco scoppiettante del camino e dalla raffinata scelta delle decorazioni floreali e della mise en place della tavola delle feste. Senza dimenticare il menu: perfino il Christmas Cake e la “soupe”  si accordano perfettamente al decoro! Continua a leggere

Gustavian Style a Parigi

I segni distintivi dello stile gustaviano – interpretazione svedese del neoclassicismo francese – nell’antiquariato in vendita nello shop parigino di Sophie Lambert

Gli arredi sono presentati tutto l’anno nel suo negozio di Saint-Germain-en-Laye, nel cuore di Parigi: un mix rilassante di tessuti naturali, come il lino e il cotone nei toni neutri, e mobili patinati invecchiati dal tempo nella tavolozza di colori chiari tipici dello stile gustaviano, tra il bianco opaco, il crema e il grigio.  Continua a leggere