La Francia era la passione di Lucie Berenschot da anni. Quando ha incontrato suo marito Gerrit, anche lui se ne è innamorato. Qualche anno fa hanno deciso di aprire una chambres d’hôtes in un piccolo villaggio della Lorena a loro molto caro, Ailly-sur-Meuse. “Quando nel 2018 è stata messa in vendita una ex casa colonica del 1922, non potevamo credere alla nostra fortuna: questo ha permesso di vivere e lavorare nel “nostro” dolce paesino. Un sogno diventato realtà!
Continua a leggere
C’è qualcosa di commovente nella Provenza. È il profumo dei campi di lavanda, la vita vibrante dei mercati o il fascino delle case di campagna? In ogni caso, chiunque visiti la dimora dell’interior designer Chantal Dussouchaud se ne innamorerà e non vorrà mai andarsene. Colori, stili e accessori diversi si incontrano qui in modo sorprendentemente armonioso. Continua a leggere
Campagne Décoration Magazine ci invita nella casa di vacanza dell’architetto Delphine Carrère che ha scelto Cap Ferret per allestire la residenza estiva della sua famiglia. Continua a leggere
Dopo alcuni anni a Bordeaux, Camille e Barthélémy sono tornati nella loro regione preferita, Sauternes. In questo reportage pubblicato da Home Magazine la loro nuova casa di campagna, dove Camille, che nel suo account instagram condivide la sua passione per i mercatini di brocante, mette in mostra arredi e decori in stile retrò, frutto di anni di appassionate ricerche. Continua a leggere
Come dare a un luogo la patina del tempo? Nella sua casa, che una volta era un fienile annesso a un palazzo, la decoratrice Monique Campuzan ha messo in scena tutto ciò che ama, prendendo in prestito lo stile degli elementi decorativi della tradizione francese del XVIII secolo. Il risultato? Una dimora che è l’espressione di un piccolo mondo settecentesco, estroso e affascinante. Continua a leggere
Sulla strada verso il sole del sud della Francia, Corine ha scoperto il luogo dei suoi sogni. Si è stabilita lì, a stretto contatto con la natura circostante.
Corine lavorava a Parigi nel settore finanziario di una grande emittente radiofonica. Da tempo aveva in mente di cambiare vita per dedicarsi completamente alla sua passione: i mercatini di brocante e la decorazione. Ma anche per trovare una casa per le vacanze nel sud della Francia e magari allestirvi uno showroom. Dopo aver visitato il Lubéron, la Drôme, le Alpilles, il suo percorso (e il suo budget) la portano nella regione di Uzès, che lei non conosce. L’eccezionale bellezza dei paesi tra valli e colline selvagge la affascina. I profumi della macchia mediterranea, il canto delle cicale, i freschi ruscelli, le vestigia romane e i tipici mercatini provenzali la convincono definitivamente: con entusiasmo si mette alla ricerca di una bella casa in campagna… Continua a leggere
Vicino a Parigi, una romantica casa arredata in stile shabby chic apre le sue porte a Maison Chic Magazine e svela tutta la magia che nasconde.
Questa dimora “deliziosamente francese” di proprietà dei decoratori Sandrine e Jacques è inondata di luce naturale, conferendo a ciascuno dei suoi tre piani un’atmosfera piacevolmente serena e luminosa. Sebbene ogni ambiente abbia il suo carattere ben definito, la coppia ha progettato gli spazi in modo armonioso, creando ovunque charme e raffinatezza. Continua a leggere
Dietro le spesse mura di questa casa di campagna a Uzés (Francia), fiorisce la sensibilità artistica di Isabelle. Una pura delizia, tra mobili di famiglia, anfore in terracotta e opere d’arte. In questa casa storia e passioni si intrecciano, creando uno stile originale e di carattere. Continua a leggere
La lavanda è la pianta preferita di Jeanette Paauwe. Il suo colore e profumo pervadono la sua casa francese.
Le brezze estive agitano dolcemente il campo di fiori di lavanda, ondeggiando in onde viola e aprendo la strada a un cottage di pietra consumato dal tempo riparato sotto alberi secolari. La stessa tonalità blu-viola illumina anche gli interni Continua a leggere
Immerso nella regione francese della Dordogna, a metà strada tra Bergerac e Sarlat-la-Canéda, un casale in pietra del XV secolo culla il ricordo di un uomo il cui apprezzamento per la bellezza che appartiene ai tesori patinati dal tempo ha arricchito la sua vita e il suo retaggio.
Tanja Paff e Tim van de Tooren hanno lasciato i Paesi Bassi quasi 20 anni fa, per iniziare una nuova avventura in Francia. In un piccolo villaggio, non lontano da Vichy, hanno acquistato un antico casale in pietra e l’hanno trasformato in una nuova casa per loro stessi e in un accogliente B&B. La coppia ha creato cinque spaziose camere per gli ospiti che sono state arredate in stile romantico da Tanja, una donna dai molti talenti che sa cucire, dipingere e cucinare… Continua a leggere
Una casa vecchia di secoli nella Borgogna rurale (Francia), in un’area della regione del Beaujolais nota come les Pierres dorées – le pietre d’oro, è stata riportata in vita con un sapiente restauro e un originale decoro. Continua a leggere
Quando l’antiquario americano Marston Luce acquistò una seconda casa in Francia, cercava qualcosa di più di una base in Europa da cui condurre i suoi affari: voleva anche personalità e incanto. In questo reportage Homes & Antiques Magazine ci invita a visitare la casa che Marston ha creato nella romantica valle della Dordogna e che ha reso incantevole e particolare, proprio com’era nei suoi piani: ogni ambiente racconta la sua passione per la Francia e per tutte le cose belle. Continua a leggere
Situata nel cuore del vigneto Haute Saintonge in Charente (Francia), la Maison du Clocher vi accoglie per una vacanza in campagna, a 1 ora da Bordeaux e dall’oceano, a 45 minuti da Cognac e Saint-Émilion. Arredata in un accogliente stile country chic, è dotata di piscina e può ospitare 6 persone.
Da quando si sono trasferiti nel sud-ovest della Francia quasi 30 anni fa, Gloria ed Eric Stewart hanno restaurato diverse case, ognuna una miscela magica di estro e sensibilità. Il loro ultimo progetto, una fattoria del XVIII secolo ubicata in alto sopra una valle nel Périgord, offriva una vista maestosa, ma dietro i suoi muri di pietra c’era un guscio vuoto. Nel descrivere il loro approccio al restyling, Gloria attribuisce a Eric il merito di essere abile nel vedere il modo ottimale per riordinare lo spazio. ‘Ciò che è importante per entrambi’, dice, ‘è mantenere un senso di ciò che l’edificio era e non cercare di trasformarlo in qualcosa che non è. Ho sempre tenuto presente che si tratta di una casa colonica e, sebbene risalga al 18° secolo, che è il mio periodo preferito, abbiamo cercato di mitigare ogni tendenza all’imponenza”. Continua a leggere
Quattro amiche canadesi hanno realizzato il loro sogno: dopo aver comprato e ristrutturato una casa di campagna del XIX secolo circondata da vigneti nella regione Languedoc-Roussillon, nel sud della Francia, hanno creato questa piccola oasi chiamata Maison Beaufort dove si incontrano per trascorrere del tempo insieme e affittare lo spazio in altri periodi dell’anno. Continua a leggere
Per una coppia olandese e i loro tre figli, la Francia è stata a lungo una delle mete preferite per le vacanze. La scoperta di una struttura secolare nella regione francese dell’Occitania ha realizzato il loro sogno di possedere una casa per le vacanze. Continua a leggere
Abbandonata per 30 lunghi anni, questa è la “casa di famiglia” di André, il suo proprietario attuale, che aveva vissuto alcuni anni proprio qui quando era bambino. Caratteristica della campagna francese, questa antica maison, costruita nel 1850, è tornata a vita nuova senza perdere la sua identità, grazie a una ristrutturazione rispettosa della struttura originale, dei materiali antichi e della storia della casa.
Nella regione meridionale dell’Ardèche (Francia), tra valli, grotte e fiumi selvaggi, si nasconde il Mas de Saribou. Un alloggio etichettato Ecogîte® a basso impatto ambientale, interamente costruito dai proprietari. Continua a leggere
Un tempo umile caffè lungo la strada nella campagna di Giverny, in Francia, la poco conosciuta buvette del XIX secolo di proprietà di Angelina e Gaston Baudy si è evoluta in un vivace luogo di ritrovo per un’eccentrica comunità di artisti ora acclamati a livello internazionale dopo che il pittore Claude Monet si stabilì nella bucolica cittadina. Continua a leggere