Immerso nella regione francese della Dordogna, a metà strada tra Bergerac e Sarlat-la-Canéda, un casale in pietra del XV secolo culla il ricordo di un uomo il cui apprezzamento per la bellezza che appartiene ai tesori patinati dal tempo ha arricchito la sua vita e il suo retaggio.
Archivi tag: French Country
Domaine Les Echaloux, romantico B&B nel cuore della Francia
Tanja Paff e Tim van de Tooren hanno lasciato i Paesi Bassi quasi 20 anni fa, per iniziare una nuova avventura in Francia. In un piccolo villaggio, non lontano da Vichy, hanno acquistato un antico casale in pietra e l’hanno trasformato in una nuova casa per loro stessi e in un accogliente B&B. La coppia ha creato cinque spaziose camere per gli ospiti che sono state arredate in stile romantico da Tanja, una donna dai molti talenti che sa cucire, dipingere e cucinare… Continua a leggere
Rustic Charm
Una casa vecchia di secoli nella Borgogna rurale (Francia), in un’area della regione del Beaujolais nota come les Pierres dorées – le pietre d’oro, è stata riportata in vita con un sapiente restauro e un originale decoro. Continua a leggere
Una fattoria del XV secolo nel sud-ovest della Francia
Quando l’antiquario americano Marston Luce acquistò una seconda casa in Francia, cercava qualcosa di più di una base in Europa da cui condurre i suoi affari: voleva anche personalità e incanto. In questo reportage Homes & Antiques Magazine ci invita a visitare la casa che Marston ha creato nella romantica valle della Dordogna e che ha reso incantevole e particolare, proprio com’era nei suoi piani: ogni ambiente racconta la sua passione per la Francia e per tutte le cose belle. Continua a leggere
La Maison du Clocher – Location de charme nel sud della Charente
Situata nel cuore del vigneto Haute Saintonge in Charente (Francia), la Maison du Clocher vi accoglie per una vacanza in campagna, a 1 ora da Bordeaux e dall’oceano, a 45 minuti da Cognac e Saint-Émilion. Arredata in un accogliente stile country chic, è dotata di piscina e può ospitare 6 persone.
Il restyling di una fattoria del XVIII secolo in Francia
Da quando si sono trasferiti nel sud-ovest della Francia quasi 30 anni fa, Gloria ed Eric Stewart hanno restaurato diverse case, ognuna una miscela magica di estro e sensibilità. Il loro ultimo progetto, una fattoria del XVIII secolo ubicata in alto sopra una valle nel Périgord, offriva una vista maestosa, ma dietro i suoi muri di pietra c’era un guscio vuoto. Nel descrivere il loro approccio al restyling, Gloria attribuisce a Eric il merito di essere abile nel vedere il modo ottimale per riordinare lo spazio. ‘Ciò che è importante per entrambi’, dice, ‘è mantenere un senso di ciò che l’edificio era e non cercare di trasformarlo in qualcosa che non è. Ho sempre tenuto presente che si tratta di una casa colonica e, sebbene risalga al 18° secolo, che è il mio periodo preferito, abbiamo cercato di mitigare ogni tendenza all’imponenza”. Continua a leggere
Maison Beaufort
Quattro amiche canadesi hanno realizzato il loro sogno: dopo aver comprato e ristrutturato una casa di campagna del XIX secolo circondata da vigneti nella regione Languedoc-Roussillon, nel sud della Francia, hanno creato questa piccola oasi chiamata Maison Beaufort dove si incontrano per trascorrere del tempo insieme e affittare lo spazio in altri periodi dell’anno. Continua a leggere
Le Piquet, una ‘maison en pierre’ in Francia
Per una coppia olandese e i loro tre figli, la Francia è stata a lungo una delle mete preferite per le vacanze. La scoperta di una struttura secolare nella regione francese dell’Occitania ha realizzato il loro sogno di possedere una casa per le vacanze. Continua a leggere
Antica maison nella campagna francese
Abbandonata per 30 lunghi anni, questa è la “casa di famiglia” di André, il suo proprietario attuale, che aveva vissuto alcuni anni proprio qui quando era bambino. Caratteristica della campagna francese, questa antica maison, costruita nel 1850, è tornata a vita nuova senza perdere la sua identità, grazie a una ristrutturazione rispettosa della struttura originale, dei materiali antichi e della storia della casa.
Le Mas de Saribou
Nella regione meridionale dell’Ardèche (Francia), tra valli, grotte e fiumi selvaggi, si nasconde il Mas de Saribou. Un alloggio etichettato Ecogîte® a basso impatto ambientale, interamente costruito dai proprietari. Continua a leggere
Hotel Baudy: Giverny, Francia
Un tempo umile caffè lungo la strada nella campagna di Giverny, in Francia, la poco conosciuta buvette del XIX secolo di proprietà di Angelina e Gaston Baudy si è evoluta in un vivace luogo di ritrovo per un’eccentrica comunità di artisti ora acclamati a livello internazionale dopo che il pittore Claude Monet si stabilì nella bucolica cittadina. Continua a leggere
Butterfly Knoll Farm by Kelly Harmon Designs
Digressione
In questo reportage di House Beautiful Magazine, una casa a Malibu (California), chiamata Butterfly Knoll Farm, che rappresenta un ottimo esempio dello stile strepitoso della Interior Designer Kelly Harmon: in ambienti pieni di luce e dai toni tenui, ha saputo combinare la semplicità country con oggetti d’epoca, creando armonia ovunque. Il complesso è costituito da un cottage con quattro camere da letto, uno studio di pittura/fienile per cavalli, una serra, giardini, pascoli, terrazze in pietra e percorsi per l’equitazione, tutti con vista sull’Oceano Pacifico. Continua a leggere
Deliziosa Maisonnette
A Belle-Ile-en-mer (Bretagna), in un borgo vicino a Locmaria, Catherine e Stéphane hanno restaurato un tipico penty quasi in rovina rendendolo un nido accogliente, autentico e pieno di fascino. Continua a leggere
French Blooms by Sandra Sigman
In French Blooms, il suo primo libro, Sandra Sigman, premiata designer floreale e proprietaria di Les Fleurs, l’esclusivo negozio di fiori, casa e giardino di ispirazione francese ad Andover (Massachusetts), condivide i principi di design che ha imparato dal suo fiorista parigino preferito e offre tutorial, con immagini e istruzioni, per creare bouquet chic e romantici in stile francese per i diversi ambienti della casa. Continua a leggere
La Petite Bastide
Grande tenuta di 36 acri di uliveti e vigneti, con cipressi, fichi e pini, vicino a Lourmarin, con ampia vista sul monte Luberon. I proprietari, appassionati di architettura, hanno ristrutturato questa antica bastide con semplicità, utilizzando solo materiali naturali puri (pietra, calce, cemento, legno e tessuti), ed esaltando lo spazio e la luminosità dei vari ambienti. Una maison de charme che seduce per la sobrietà perfettamente misurata della decorazione. Continua a leggere
Lo Stile French Country, tra materiali, arredi e colori
Profumati campi di lavanda in Provenza, aspre scogliere in Bretagna, prati collinari in Alsazia, luoghi sofisticati sulla Costa Azzurra: lo stile della casa di campagna francese è tanto vario quanto il paesaggio della Francia. Perché da un tocco rustico a un tocco leggermente mediterraneo fino a una nota marittima, lo stile country francese è plasmato dal rispettivo ambiente. Colori chiari, mobili in legno e decorazioni realizzate con materiali naturali sono solo alcune delle caratteristiche tipiche dello stile campagne chic, più leggero, più elegante e più giocoso degli altri stili country. Di seguito vi mostriamo alcune belle foto di case di campagna francesi con uno sguardo speciale su materiali, arredi e colori che le rendono così affascinanti e uniche. Continua a leggere
Un bianco Natale Shabby Chic
Pina e suo marito Giorgio festeggiano le feste in famiglia nella loro casa che si trova ai margini di Montorfano, ridente paesino della Lombardia, in provincia di Como. Qui regna tutto l’anno un’atmosfera vacanziera. Ma per Pina, interior designer, il Natale è un momento molto speciale. Ogni anno attende con impazienza le festività natalizie con la stessa eccitazione creativa. “La mia casa sta subendo una metamorfosi permanente”, racconta Pina. “Ma, alla fine dell’anno, la trasformazione è ancora più importante!”. Continua a leggere
French Country Cooking by Mimi Thorisson
French Country Cooking, di Mimi Thorisson, è “un viaggio accattivante attraverso la campagna vinicola francese meno conosciuta, con 100 ricette semplici ma squisite, 150 splendide fotografie e storie ispirate dalla vita di un piccolo villaggio d’altri tempi”. Un libro che vi consiglio (amo ogni fotografia pubblicata in questo libro, da quelle delle ricette a quelle di famiglia, da quelle di vita bucolica a quelle dei meravigliosi paesaggi della campagna francese). Se vi piace l’idea di cimentarvi nella cucina “à la Française” più genuina e conoscere attraverso i sapori di una volta qualcosa in più del vivere alla francese, questo è il libro che fa per voi. Da regalarsi e regalare… Continua a leggere
Country Chic nel Périgord
Chiamata “La Maison de Marc“, questa affascinante dimora è una casa situata in una tenuta di 27 ettari immersa nel Périgord Blanc, in Dordogna (Francia). Fu acquistata dal bisnonno di Catherine nel 1925, poi fu per molto tempo la casa di villeggiatura dei suoi nonni, per diventare il B&B de charme che è ora. “Volevo condividere tutti i miei ricordi d’infanzia con i nostri ospiti che vengono da tutto il mondo, spiega Catherine. Quando arrivi, senti l’atmosfera speciale di questo luogo pieno di amore e gioia. Ecco perché i nostri ospiti americani e australiani tornano sempre a trovarci, anno dopo anno.» Continua a leggere
Un appartamento in stile country a Parigi
Zoé de Las Cases, grafica, illustratrice e appassionata decoratrice d’interni, ha progettato il suo appartamento di famiglia con toni vivaci, mescolando mobili rustici e pezzi più contemporanei. Un bozzolo sotto i tetti dall’atmosfera rurale, nel cuore della città. Continua a leggere